syntactically ill-formed
वाक्यविन्यास रूप से बीमार बनाया
with respect to syntax
वाक्यविन्यास के संबंध में